Бакуган / Все за одного

With Keith having gone to the palace and having no way to find said palace, the Resistance are stuck. Luckily Alice and Dr. Michael arrive and use the teleportation signature left behind by Shadow and Mylene to back track to the palace. Meanwhile, Zenoheld continues his attack, forcing Spectra and Gus to retreat and come up with a plan of counter attack. The Resistance are saddened to hear that Tigrerra and Gorem do not wish to participate on the assault of the palace due to the fact that they know their limitations (which are lower than the rest of the team) and it would irresponsibly put Runo and Julie in danger. All of a sudden, Dr. Michael locks onto the palace\'s coordinates and the Resistance - minus Runo, Julie and Alice - head for the battle and arrive just in time to see Helios and Vulcan in trouble. However, the Alternative is far more powerful than any of them could have ever imagined (because despite the amount of damage they did, which was a pretty decent amount, the Alternative still repaired itself with Farbros). Keith realizes that because Prof. Clay built the Alternative, that he must be inside and asks Mira if she wants to confront him, which she does. Then, Keith uses a new battle gear, the Zukanator, on Helios, in hopes that it will even out the playing field. Keith blows a hole in the Alternative and he and Mira enter the machine.